La grotte de sa Font, plus connue comme grotte des Moro, est le premier vestige étymologique de sa Dragonera. De même que les autres îles de la Méditerranée utilisées pour s’approvisionner en eau douce sur les routes de navigation depuis l’Italie par le détroit de Bonifacio et jusqu’à la Péninsule, “traconaria” ou «cavité karstique avec de l’eau au fond» (en latin), est à l'origine du nom de l’île.

Selon des documents datant de l'expédition de l'Archiduc Louis-Salvador et regroupés dans son œuvre Die Balearen, on a trouvé des amphores, “llumetes” et d’autres récipients d’origine sarrasine et d’autres peuples marins de toute cette époque. En fait, dans les chroniques de la conquête de Majorque au XIIIème siècle, on mentionne déjà l’existence d’un puits d’eau douce à sa Dragonera. Aussi bien ces ustensiles que les deux embarcations romaines coulées dans le canal entre sa Dragonera et Majorque, montrent le trafic fréquent et dangereux de cette zone, ainsi que l’utilisation de l’île comme refuge contre les tempêtes, pour se fournir en eau douce et, de façon anecdotique, comme zone de déchargement des marchandises.